Egenhændigt brev fra Kejserinde Dagmar (Marija Feodorovna) til Oberst Muus samt kvittering til grevinde Stackelberg

Egenhændigt brev fra Kejserinde Dagmar (Marija Feodorovna) (1847-1928) til Oberst Muus dateret Anitchkoff (palæet) 4/19 April 1916 med tak til Oberst Muus for hans besøg hos russiske krigsfanger i Tyskland under 1. Verdenskrig. I brevet omtaler kejserinden bl.a. sænkningen af hospitalsskibet Portugal og kejserinden anvender endvidere ord som ?afskum, afskyelige barbarer og f........' om Tyskland. Brevet er underskrevet "deres hengivne og taknemmelige Dagmar", i kuvert med kejserindens kronede monogram i kyrilliske bogstaver på bagsiden. Medfølgende en kvittering dateret 9. december 1915 med påskriften: "Til Hendes Nåde Grevinde Stackelberg" fra en organisation med adresse "Zakharevskaja 37" på beløbet "17 rubler 40 kopek". Sammenhængen mellem de to ting er ikke fastslået. Omtalte Oberst Muus er antageligvis Oberst Gerhard Christoph Muus (1852-1936). (2) Proveniens: Nuværende ejers fars faster var ansat som kok hos Oberts Muus. Russisk oversættelse: Anitchkof 4 / 19 ?????? 191